Understanding within a tradition › How an Expectation Changes

Michael BrenndoerferUpdated June 15, 20262 min read
PhilosophyAll chapters
Reading tools Notes & comments
Notes & comments
Part 8 of 12Logic, Language, and Interpretation
Chapter 107Understanding within a tradition › How an Expectation Changes
Reading section 2 of 8 · How an Expectation Changes · 2 minSection 2 of 8 · 2 min

Section 2 of 8 · 2 min read

Understanding within a tradition › How an Expectation ChangesSection view · Sections in this chapter2 / 8 ↓

Start with the relation between the parts of a text and the whole. It is possible to understand a sentence only by guessing at its role in a larger passage. It is also possible to have a view of the passage only through the sentences that make it up. The two tasks continually inform each other. In his account of Heidegger, Gadamer draws on the idea that this movement belongs to the structure of understanding. A reader does not begin at a point free of interpretation and add interpretation later. The work is already under way as soon as the first sentence begins to make sense. Truth and Method, pp. 266–69, 293

Consider a short note from a family archive. Its writer tells somebody to come home when the river falls. You might take it as advice about when it will be safe to travel. A second letter mentions a dispute over a crossing that had become impassable to people without a permit. The weather was relevant, but so was the rule about the crossing. A reading of the first note may now require information about which routes the writer and recipient could use. Phrases that looked like background details become relevant because you have a more specific idea of what the note was doing.

Gadamer calls the initial expectation a fore-projection. The correction it undergoes can come from the materials being interpreted. In the letter example, the crossing records might defeat an ingenious guess about the writer's motives. The very possibility of such a correction shows that the reader's expectations work alongside demands made by the subject matter. Gadamer gives historical linguistic usage as one way to test a projection. It can matter that a word was used differently when the letter was written. Establishing that usage is real work, and its results limit a plausible interpretation. Truth and Method, pp. 267–69

The hermeneutic circle

A preliminary understanding of the whole lets the interpreter make sense of its parts. What the parts show can then change the understanding of the whole. This movement allows a reader to test an initial interpretation against what emerges from closer attention. Truth and Method, pp. 266–69, 293

Comments

Add to the conversation

A question, a correction, or an example from your own work.

No comments yet. Be the first to share your thoughts!

Newsletter

Stay up to date

Get new articles, book updates, and notes on AI and technology.

Unsubscribe at any time. Privacy policy