Understanding within a tradition › The Expectations We Bring to a Text
PhilosophyAll chapters Reading tools Notes & comments
Understanding within a tradition › The Expectations We Bring to a TextSection view · Sections in this chapter1 / 8 ↓
Imagine reading a poem whose metaphors belong to a world you have never inhabited. You understand the first few lines well enough to think you know what kind of poem it is. Halfway through, a phrase that was easy to pass over starts to bother you. You go back. A word you had taken for a compliment may have been a rebuke, and the opening now sounds different. The later line changes the sense of the earlier one, even though the words on the page have stayed put.
Gadamer would recognize this as the work of understanding. We need an expectation about the whole before some details can make sense. Reading can then make us revise that expectation. A first reading is open to correction because it makes a specific proposal about what the lines are saying. If we only collect words, we never discover that a word might be a rebuke. If we force the poem to fit a settled idea, we never discover that we mistook the tone. The possibility of bringing a wrong expectation to the poem belongs to the same process that allows a better one to emerge. Truth and Method, pp. 266–69
This is the problem Hans-Georg Gadamer takes up in Truth and Method, first published in German in 1960. Part I asks about truth in the experience of art. Part II extends the question to historical understanding and the human sciences, and Part III takes up language. The problem of interpretation runs through all three. Gadamer wants to understand what enables us to recognize a claim made by something we did not create and whose significance we cannot settle in advance. Truth and Method, introduction, table of contents · Publication history
Comments
Add to the conversation
A question, a correction, or an example from your own work.
No comments yet. Be the first to share your thoughts!